Tłumaczenie: Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam Słyszę Twój głos Przypomina westchnienie anioła Nie mam wyboru Słucham Twego głosu Czuję jakbym unosiła się Zamykam oczy O Boże czuję, że spadam Z nieba Zamykam oczy Niebiosa pomóżcie mi Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam Zupełnie jak do dziecka Czule do mnie szepczesz Jesteś opanowany Zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen Nie ma początku i nie ma końca Jesteś tu ze mną Ja chyba śnię Niech śpiewa chór Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cię tam x2 Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi (Zupełnie jak modlitwa) (Zaprowadzę Cię tam) (Ja chyba śnie) x4 Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi x2 Twój głos mnie tam zaprowadzi Jak modlitwa (To jest jak modlitwa) (Zupełnie jak modlitwa) (Twój głos mnie tam zaprowadzi) (Zupełnie jak modlitwa) x2 Tekst piosenki: Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there I hear your voice It's like an angel sighing I have no choice I hear your voice Feels like flying I close my eyes Oh God I think I'm falling Out of the sky I close my eyes Heaven help me When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there Like a child You whisper softly to me You're in control Just like a child Now I'm dancing It's like a dream No end and no beginning You're here with me It's like a dream Let the choir sing When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there x2 Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there (Just like a prayer) (I'll take you there) (It's like a dream to me) x4 Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there x2 Your voice can take me there Like a prayer (It's like a prayer) (It's like a prayer) (Your voice can take me there) (It's like a prayer) x2Stacy Lambe. On March 3, 1989, Madonna released the hit song, “Like a Prayer.”. And it was a monumental moment unlike no other before it at the time. After three back-to-back multi-platinum AboutMadonna recorded “Like a Prayer” for her 1989 studio album of the same name, which was released as the lead single. “Like a Prayer” signaled a more artistic and personal approach to songwriting from Madonna, who felt she needed to cater more to her adult audience. The video for the song was quite controversial, primarily for its portrayal of Madonna kissing a black saint and other supposedly sacrilegious religious us a question about this songWhat did Patrick Leonard say about the song?Producer Patrick Leonard told Billboard: I think there was a point when we realized that it was the title track, and the lead track, and it was going to be a powerhouse. It became obvious that there was something unique about it. And that somehow we made this thing work: with its stopping and starting, and a minimalistic rhythmic thing, and the verses, and these bombastic choruses, and this giant choir comes in. This is ambitious, you know?How did the song perform commercially?Billboard US Hot 100: #1 UK Singles: #1 Italy (Musica e dischi): #1 Japan (Oricon Singles Chart): #30 France: #2 Brazil (ADPD): #9CreditsAssistant Recording EngineerRecorded AtJohnny Yuma Studios, Burbank, CaliforniaRelease DateMarch 3, 1989Songs That Sample Like a PrayerLike a Prayer InterpolationsSongs That Interpolate Like a PrayerLike a Prayer CoversLike a prayer - radio edit by Mad’housse, Like A Prayer (Live) by Miley Cyrus, Like a Prayer by MOTHERMARY, Like A Prayer by Brook Barros, Like A Prayer by BiGod 20, Like a Prayer by Stellar Perry, Like A Prayer (The Voice Performance) by Frenchie Davis, Like a Prayer by John Wesley Harding, Like A Prayer by Galwaro, LIZOT & Gabry Ponte, Like a Prayer (Live) [Hammersmith Apollo, 04/06/05] by Tori Amos, Like A Prayer by De Alpenzusjes, Like a Prayer (Live) by Helena Paparizou, Like A Prayer by All Saints, Like a Prayer by We Are the Fallen, Like a Prayer by Lorenzo Licitra, Like A Prayer by Marc Almond, Like a Prayer by Pomplamoose, Like A Prayer by Scott Bradlee's Postmodern Jukebox (Ft. Robyn Adele Anderson), Like a Prayer by Rufio & Like a Prayer by Glee Cast (Ft. Jonathan Groff)Like a Prayer Live PerformancesSuper Bowl XLVI Halftime Show by Madonna (Ft. CeeLo Green, LMFAO, & Nicki Minaj), Like a Prayer (Live at the Coliseu dos Recreios, Lisbon, Portugal, 1/12-23/2020) by Madonna, Like a Prayer (Hope for Haiti Now) by Madonna, Like a Prayer (Live at Live 8, Hyde Park, London, 2nd July 2005) by Madonna, Like a Prayer (Live) [Rebel Heart Tour] by Madonna, Like a Prayer 2008 (Live) by Madonna, Like a Prayer (Live 2004) by Madonna & Like a Prayer (MDNA World Tour / Live 2012) by Madonna (Ft. Kalakan Trio)View Like a Prayer samplesTags The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com. Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name it's like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer, you know I'll take you there I hear
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 79 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Sobota 29 Styczeń 2022 1 218 Niedziela 30 Styczeń 2022 1 080 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 1 113 Wtorek 1 Luty 2022 1 115 Środa 2 Luty 2022 1 134 Czwartek 3 Luty 2022 1 152 Piątek 4 Luty 2022 1 132 Sobota 5 Luty 2022 1 246 Niedziela 6 Luty 2022 1 053 Poniedziałek 7 Luty 2022 1 060 Wtorek 8 Luty 2022 1 003 Środa 9 Luty 2022 1 075 Czwartek 10 Luty 2022 1 133 Piątek 11 Luty 2022 1 153 Sobota 12 Luty 2022 1 260 Niedziela 13 Luty 2022 1 199 Poniedziałek 14 Luty 2022 1 198 Wtorek 15 Luty 2022 1 135 Środa 16 Luty 2022 1 241 Czwartek 17 Luty 2022 1 235 Piątek 18 Luty 2022 1 301 Sobota 19 Luty 2022 1 297 Niedziela 20 Luty 2022 1 184 Poniedziałek 21 Luty 2022 1 140 Wtorek 22 Luty 2022 1 248 Środa 23 Luty 2022 1 150 Czwartek 24 Luty 2022 1 167 Piątek 25 Luty 2022 1 220 Sobota 26 Luty 2022 1 269 Niedziela 27 Luty 2022 1 145 Poniedziałek 28 Luty 2022 1 130 Wtorek 1 Marzec 2022 1 243 Środa 2 Marzec 2022 1 191 Czwartek 3 Marzec 2022 1 387 Piątek 4 Marzec 2022 1 706 Sobota 5 Marzec 2022 1 528 Niedziela 6 Marzec 2022 1 325 Poniedziałek 7 Marzec 2022 1 315 Wtorek 8 Marzec 2022 1 255 Środa 9 Marzec 2022 1 213 Czwartek 10 Marzec 2022 1 370 Piątek 11 Marzec 2022 1 309 Sobota 12 Marzec 2022 1 251 Niedziela 13 Marzec 2022 1 164 Poniedziałek 14 Marzec 2022 1 135 Wtorek 15 Marzec 2022 1 165 Środa 16 Marzec 2022 1 155 Czwartek 17 Marzec 2022 1 354 Piątek 18 Marzec 2022 1 254 Sobota 19 Marzec 2022 1 211 Niedziela 20 Marzec 2022 1 078 Poniedziałek 21 Marzec 2022 1 246 Wtorek 22 Marzec 2022 1 175 Środa 23 Marzec 2022 1 218 Czwartek 24 Marzec 2022 1 296 Piątek 25 Marzec 2022 1 199 Sobota 26 Marzec 2022 1 209 Niedziela 27 Marzec 2022 1 131 Poniedziałek 28 Marzec 2022 1 065 Wtorek 29 Marzec 2022 1 056 Środa 30 Marzec 2022 1 123 Czwartek 31 Marzec 2022 1 187 Piątek 1 Kwiecień 2022 1 280 Sobota 2 Kwiecień 2022 1 384 Niedziela 3 Kwiecień 2022 1 211 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 1 186 Wtorek 5 Kwiecień 2022 1 215 Środa 6 Kwiecień 2022 1 260 Czwartek 7 Kwiecień 2022 1 238 Piątek 8 Kwiecień 2022 1 257 Sobota 9 Kwiecień 2022 1 257 Niedziela 10 Kwiecień 2022 1 144 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 1 209 Wtorek 12 Kwiecień 2022 1 169 Środa 13 Kwiecień 2022 1 147 Czwartek 14 Kwiecień 2022 1 249 Piątek 15 Kwiecień 2022 1 276 Sobota 16 Kwiecień 2022 1 271 Niedziela 17 Kwiecień 2022 1 247 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 1 200 Wtorek 19 Kwiecień 2022 1 169 Środa 20 Kwiecień 2022 1 202 Czwartek 21 Kwiecień 2022 1 259 Piątek 22 Kwiecień 2022 1 375 Sobota 23 Kwiecień 2022 1 344 Niedziela 24 Kwiecień 2022 1 239 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 1 251 Wtorek 26 Kwiecień 2022 1 288 Środa 27 Kwiecień 2022 1 221 Czwartek 28 Kwiecień 2022 1 274 Piątek 29 Kwiecień 2022 1 396 Sobota 30 Kwiecień 2022 1 446 Niedziela 1 Maj 2022 1 368 Poniedziałek 2 Maj 2022 1 243 Wtorek 3 Maj 2022 1 282 Środa 4 Maj 2022 1 397 Czwartek 5 Maj 2022 1 405 Piątek 6 Maj 2022 1 432 Sobota 7 Maj 2022 1 433 Niedziela 8 Maj 2022 1 318 Poniedziałek 9 Maj 2022 1 327 Wtorek 10 Maj 2022 1 328 Środa 11 Maj 2022 1 354 Czwartek 12 Maj 2022 1 341 Piątek 13 Maj 2022 1 313 Sobota 14 Maj 2022 1 274 Niedziela 15 Maj 2022 1 195 Poniedziałek 16 Maj 2022 1 239 Wtorek 17 Maj 2022 1 235 Środa 18 Maj 2022 1 173 Czwartek 19 Maj 2022 1 288 Piątek 20 Maj 2022 1 306 Sobota 21 Maj 2022 1 330 Niedziela 22 Maj 2022 1 299 Poniedziałek 23 Maj 2022 1 250 Wtorek 24 Maj 2022 1 281 Środa 25 Maj 2022 1 260 Czwartek 26 Maj 2022 1 289 Piątek 27 Maj 2022 1 359 Sobota 28 Maj 2022 1 391 Niedziela 29 Maj 2022 1 249 Poniedziałek 30 Maj 2022 1 321 Wtorek 31 Maj 2022 1 381 Środa 1 Czerwiec 2022 1 512 Czwartek 2 Czerwiec 2022 1 440 Piątek 3 Czerwiec 2022 1 508 Sobota 4 Czerwiec 2022 1 463 Niedziela 5 Czerwiec 2022 1 376 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 1 385 Wtorek 7 Czerwiec 2022 1 398 Środa 8 Czerwiec 2022 1 479 Czwartek 9 Czerwiec 2022 1 571 Piątek 10 Czerwiec 2022 1 633 Sobota 11 Czerwiec 2022 1 651 Niedziela 12 Czerwiec 2022 1 395 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 1 396 Wtorek 14 Czerwiec 2022 1 426 Środa 15 Czerwiec 2022 1 428 Czwartek 16 Czerwiec 2022 1 479 Piątek 17 Czerwiec 2022 1 421 Sobota 18 Czerwiec 2022 1 473 Niedziela 19 Czerwiec 2022 1 292 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 1 383 Wtorek 21 Czerwiec 2022 1 325 Środa 22 Czerwiec 2022 1 336 Czwartek 23 Czerwiec 2022 1 397 Piątek 24 Czerwiec 2022 1 528 Sobota 25 Czerwiec 2022 1 587 Niedziela 26 Czerwiec 2022 1 326 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 1 368 Wtorek 28 Czerwiec 2022 1 392 Środa 29 Czerwiec 2022 1 424 Czwartek 30 Czerwiec 2022 1 450 Piątek 1 Lipiec 2022 1 330 Sobota 2 Lipiec 2022 1 406 Niedziela 3 Lipiec 2022 1 346 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 1 436 Wtorek 5 Lipiec 2022 1 411 Środa 6 Lipiec 2022 1 422 Czwartek 7 Lipiec 2022 1 397 Piątek 8 Lipiec 2022 1 365 Sobota 9 Lipiec 2022 1 484 Niedziela 10 Lipiec 2022 1 352 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 1 363 Wtorek 12 Lipiec 2022 1 387 Środa 13 Lipiec 2022 1 415 Czwartek 14 Lipiec 2022 1 421 Piątek 15 Lipiec 2022 1 523 Sobota 16 Lipiec 2022 1 517 Niedziela 17 Lipiec 2022 1 336 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 1 262 Wtorek 19 Lipiec 2022 1 292 Środa 20 Lipiec 2022 1 218 Czwartek 21 Lipiec 2022 1 326 Piątek 22 Lipiec 2022 1 370 Sobota 23 Lipiec 2022 1 472 Niedziela 24 Lipiec 2022 1 313 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 1 357 Wtorek 26 Lipiec 2022 1 276 Środa 27 Lipiec 2022 1 376 Czwartek 28 Lipiec 2022 1 382 Piątek 29 Lipiec 2022 1 419 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Apple Music Apple Music Zewnętrzne linki Twitter (@Madonna) Facebook (madonna) SoundCloud Instagram O tym wykonwacy Madonna 3 765 505 słuchaczy Powiązane tagi Madonna, wł. Madonna Louise Veronica Ciccone (ur. 16 sierpnia 1958 w Bay City, stan Michigan) to amerykańska piosenkarka i aktorka włoskiego pochodzenia, jedna z najbardziej znaczących kobiet w świecie muzyki. Laureatka sześciu nagród Grammy. Piosenkarka od trzydziestu dziewięciu lat utrzymuje się na szczytach list przebojów, nagrywa utwory w wielu gatunkach muzycznych, przybiera dziesiątki wizerunków. Madonna wg Księgi Rekordów Guinnessa wydanej w 2006 roku jest najlepiej zarabiającą piosenkarką w historii muzyki pop. Madonna jest także rekordzistką w kategorii najbardziej… dowiedz się więcej Madonna, wł. Madonna Louise Veronica Ciccone (ur. 16 sierpnia 1958 w Bay City, stan Michigan) to amerykańska piosenkarka i aktorka włoskiego pochodzenia, jedna z najbardziej znaczą… dowiedz się więcej Madonna, wł. Madonna Louise Veronica Ciccone (ur. 16 sierpnia 1958 w Bay City, stan Michigan) to amerykańska piosenkarka i aktorka włoskiego pochodzenia, jedna z najbardziej znaczących kobiet w świecie muzyki. Laureatka sześci… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Cher 1 400 009 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców
The pop icon celebrated the release of the three-decade-old ad — which was pulled amid controversy surrounding Madonna's "Like a Prayer" music video — on Tuesday night, shortly after the brand
Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name it′s like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there I hear your voice It's like an angel sighing I have no choice, I hear your voice Feels like flying I close my eyes Oh God I think I'm falling Out of the sky, I close my eyes Heaven help me When you call my name it′s like a little prayer I′m down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I'll take you there Like a child You whisper softly to me You′re in control just like a child Now I'm dancing It′s like a dream No end and no beginning You're here with me it′s like a dream Let the choir sing When you call my name it's like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there When you call my name it′s like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Just like a prayer, I'll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, I'll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, I'll take you there It's like a dream to me Just like a prayer, I′ll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Your voice can take me there Like a prayer Just like a prayer Just like a prayer, your voice can take me there Just like a prayer Just like a prayer, your voice can take me there Writer(s): Madonna Ciccone, Patrick Leonard Lyrics powered by
Like a Prayer Lyrics by Madonna from the Live 8 album- including song video, artist biography, translations and more: Life is a mystery, everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name …
And it feels like home When you call my name it's like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there I hear your voice, It's like an angel sighing I have no choice, I hear your voice Feels like flying I close my eyes, Oh, God, I think I'm
Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Słyszę Twój głos Przypomina westchnienie anioła Nie mam wyboru Słucham Twego głosu Czuję jakbym unosiła się Zamykam oczy O Boże czuję, że spadam Z nieba Zamykam oczy Niebiosa pomóżcie mi Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Zupełnie jak do dziecka Czule do mnie szepczesz Jesteś opanowany Zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen Nie ma początku i nie ma końca Jesteś tu ze mną Ja chyba śnię Niech śpiewa chór Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi (Zupełnie jak modlitwa) (Zaprowadzę Cię tam) (Ja chyba śnie) (Ja chyba śnie) (Ja chyba śnie) (Ja chyba śnie) Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi Twój głos mnie tam zaprowadzi Jak modlitwa (To jest jak modlitwa) (Zupełnie jak modlitwa) (Twój głos mnie tam zaprowadzi) (Zupełnie jak modlitwa) (Zupełnie jak modlitwa) Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
JAoAA2. madonna like a prayer tekst
